Mail shirt with inscription, made in India or Iran in 1816-17 (source).
The shirt is made primarily of steel rings with an inscription interwoven in brass and copper rings. It includes the “Prayer to Ali” which was often used in times of danger. The shirt is therefore designed to provide spiritual as well as physical protection. - from the Met description